花无百日红出处，杨文奎的元曲儿女团圆全文赏析附翻译(2)

 

 

第四折

 

〔正末引旦上云〕刘行首。此处敢匾窄。不如你高堂大厦么。〔旦云〕师父。此处索是幽静。弟子不恋高堂大厦〔正末云〕说的是。说的是。〔唱〕

 

【双调新水令】小庵虽窄隐幽微。包含着一合天地。草荒巢鸟宿。云淡雨龙归。淡饭黄虀。纔得个中味。

 

〔旦云〕师父。打坐是怎生。〔正末云〕我说与你听咱。〔唱〕

 

【驻马听】水火相随。做出无穷造化机。坎离相继。烧开往日雨云期。灵台拂去是和非。丹田养就元阳气。存正理。何愁不到蓬瀛内。

 

【风入松】清浊混沌把心迷。静者动之基。人能清静常存息。寸心天地皆归。壶里乾坤只自知。空忙杀这顽皮。

 

〔云〕刘行首。俺这里比你那市廛中。真乃为人间天上。〔旦云〕师父。您徒弟到今日纔知道了也。〔正末唱〕

 

【拨不断】洞云迷。野猿啼。柴门半倚闻鹤唳。菊蕋丛丛绽竹篱。松花点点铺苔砌。端的个山中七日。世上千年。兴亡不管。生死无忧。〔带云〕你觑波。〔唱〕则俺这里别是一般天气。

 

〔旦云〕弟子但愿清闲穿布服。犹胜红尘着绛绡。〔正末唱〕

 

【雁儿落】脱红裙着布衣。改云鬟为丫髻。发宁心养性功。罢妙舞轻歌艺。

 

【水仙子】雨云乡打抄散燕莺期。风月所掀腾翡翠帏。烟花阵搅散了鸳鸯会。这清闲谁似你。任纷纷兔走乌飞。草庵内谈玄妙。蒲团上讲道德。万事休题。

 

〔云〕魔障到也。则将主人公休胡动了念者。〔林员外卜儿同祗候上卜儿云〕林员外。咱和祗候哥哥寻那先生去来。那先生临去时说道。城西传取长生诀。如今来到这城西也。那松阴内一座庵儿敢是。咱看一看。〔做看科云〕正是正是。兀那先生。你将我女儿拐的这里来。你好无礼也。将这先生拿住见官去来。〔林员外云〕你将我的媳妇拐在这里来。好无礼也。我打这先生一顿。〔做打正末死科祗候扯员外科云〕好也。这先生虽是拐带人口。罪不至死。你一下打死。更待干罢。我和你见官去来。〔林员外慌跪科云〕哥哥可怜见。他又无有亲人。又无证见。我与你两锭银子。你将他丢在这洞里去便了。〔祗候云〕也罢也罢。我和你将这先生丢在洞里去也。〔下〕〔卜儿扯旦科云〕大姐。和你回家去。〔旦云〕师父教我休胡动了念者。道可道。非常道。名可名。非常名。不敢去。〔卜儿云〕你师父既是神仙。不吃凡人一下打死。丢在洞里去了。〔旦悲科云〕师父。不争你死了。怎发付弟子也。〔扮六贼上拿林员外卜儿科〕〔林员外慌跪科云〕将军。饶了小生罢。〔六贼云〕饶了你还俺师父。〔林员外云〕将军。你师父不知往那里去了。教我那得师父还你。饶我罢。〔正末打渔鼓上〕〔诗云〕散袒逍遥躲是非。壶中日月有谁知。仙家不识春和夏。石烂松枯一局棋。〔唱〕

 

【锦上花】淡饭粗衣。山中活计。落托清闲。倒大幽微。采蕨寻芝。遶山转水。炼药烧丹。驱神捉鬼。

 

【幺篇】困来那一眠。闲来那一醉。一任渔樵。说是谈非。笑杀儿曹。走南料北。空叹英雄。争高竞低。

 

【江儿水】人生快活能有几。过一岁无一岁。将军使机谋。宰相施忠义。都在俺这老先生谈笑里。

 

【碧玉箫】想韩侯当日。钝剑一身亏。彭越何为。烂剉肉如泥。九江王受困危。竿尖上挑首级。恁莫痴。争似张良会。归。急流中身先退。

〔六贼云〕师父稽首。〔正末云〕林员外。你打的我好么。〔林员外云〕师父救我咱。〔正末云〕你慌怎么。〔林员外云〕师父。我到来年。跟师父出家去学道。〔正末唱〕

 

【川拨棹】恁两个用心机。出门来逢着太岁。我则见剥下衣袂。后拥前推。刀剑依随。谁教你出门来贼心便起。到今日说个甚的。

 

【七弟兄】你怎不察知。就里。这总是你家门贼。怎将蓼儿洼强猜做蓝桥驿。梁山泊权当做武陵溪。太行山错认做桃源内。

 

【梅花酒】呀。你今日悔后迟。可笑愚痴。不辨个高低。畅叫扬疾。人无害虎心。虎无伤人意。你可便甚所为将亲女做娼妓。逼的他觅衣食。谩天网四方围。陷人坑当面砌。

 

【收江南】呀。当日个敲人骨髓剥人皮。今日个餐刀吃剑有谁知。争如俺粗衣淡饭在山扉。又不图着甚的。毕竟是那一个得便宜。

 

〔云〕林员外。俺明说与你知道。刘行首有神仙之分。他再不思凡了。你早回去罢。〔林员外云〕师父。小人情愿回去。〔正末云〕既然回去。你可速退。〔林六贼同下〕〔正末云〕刘行首。你跟贫道见众仙去来。〔东华帝君引众仙上云〕刘行首。你听我道者。〔词云〕你本是唐朝宫眷。秉真心不染尘缘。守孤坟北邙山下。咏风月一曲泠然。幸遇着重阳道者。和新词甚是矜怜。争奈你阴魂无托。况被那业债相缠。降生做上厅行首。二十年重遇真仙。只为天淡晓风明灭。重提起本性根源。今日个功成行满。驾青鸾证果朝元。

 

〔音释〕

窄音侧厦音夏合音何沌音顿息丧挤切唳音利掀音轩德当美切剉仓坐切级巾以切的音底贼则平声洼音蛙驿银计切疾精妻切食绳知切泠音零

 

题目北邙山倡和柳梢青

 

正名马丹阳度脱刘行首

 

马丹阳度脱刘行首杂剧终

 

 

 

杨文奎创造了流传百世之久的句子“人无千日好，花无百日红。”但是，史书上关于他的记载却少之又少，甚至连生卒年都不是很详细，小编觉得这是件十分令人惋惜的事情，关于一个才子的大片历史空白，仅流传只字片语却变成了每个人都知道都会说的谚语一样的存在，说明此人的文学造诣不同凡响。如果你喜欢我们，那么就请你关注我们！www.qiuyulu.com 秋雨露语录

 

声明：本站部分图文收集于网络，图文内容只作阅读参考及交流，不作商用，版权归原作者所有！如您发现本站有某些图文内容侵犯到您的合法权益,请及时联系本站确认之后将立即删除，非常感谢！