神偷奶爸3经典台词对白中英文对照

 神偷奶爸3经典台词对白中英文对照，神偷奶爸3系列温暖回归，大眼萌的小黄人和格鲁一家又重回荧幕带给我们满满的温馨感动。秋雨露小编带给大家的关于神偷奶爸3经典台词，欢迎大家一起阅读。

    

 

1、Time can never stop the pace of dreams, he a stubborn persistence, learn to make dreams grow a little bit every day.

 

　时间从来不能阻挡梦想的脚步，有着一份固执的坚持，学会让梦想每天壮大一点点。

 

2、Since my wife Debbie died, everything has been so lonely. My heart is like the teeth like a wormhole, only to fill it with children.

 

　自从我的妻子黛比去世后，一切都是那么孤单。我的心就就好比牙齿一样，有一个蛀洞，只有用孩子才能填满它。

 

3、Drew: wake up, Gruber. You're a natural killer. Get ready to inherit your family Just you and me?

 

　　Gruber: No, I've quit.

 

　　Drew: just grab it once.

 

　　德鲁：醒醒吧，格鲁，你就是天生坏人命。准备好继承家业吧？就你和我？

 

　　格鲁:不要，我已经不干了。

 

　　德鲁：就抢一次。

 

4、Gruber: I can't wait to see my brother!

   Drew: who wouldn't like you? What about this guy? You see? Oh, hair will be more handsome. Look at his face. Oh, he's angry. You must be the beautiful lady

 

　　Lucy: Oh, come on, you see that zuitian, this place is so beautiful.

 

　　Come on, I think I'm pretty low key.

 

　　格鲁:我等不及要见我的兄弟啦！

 

　　德鲁：谁会不喜欢你这家伙呢？你看看？哦，有头发会更帅点。看看他的脸，啊，他生气了。你一定是那位美丽的夫人了？

 

　　露西：哎哟，别闹，看你那嘴甜的，这地方好漂亮www.qiuyulu.com秋雨露语录网。

 

　　还凑合吧，我想我其实蛮低调的。

 

5、I really he something to tell you about your twin brother, Drew.

 

　　Gruber: what? Twin brothers?

 

　　Agnes: twin brothers?

 

　　我真的有话要代表你的双胞胎兄弟德鲁跟你说。

 

　　格鲁：什么？双胞胎兄弟？

 

　　艾格尼斯：双胞胎兄弟？

 

6、Gruber: Agnes, what are you doing?

 

　　Agnes: look, you're out of work. I just want to help.

 

　　格鲁：艾格尼斯，你在干什么？

 

　　艾格尼斯：看你都失业了，我只是想帮帮忙。

 

7、How can you let Balthazar Brad run like this?

 

　　你怎么能让巴萨扎布莱德就这样跑了？

 

8、Your bald head, oh, yes! Sometimes I stare at it and imagine a chick jumping out.

 

　　你的光头脑袋，哦，是的！有时候我盯着它想象着会有个小鸡蹦出来。

 

9、So it's your turn. As a former villain, you understand the thinking and behior of the wicked.

 

　　于是就轮到你商场了 作为一个前恶人 你了解恶人的思维以及行为。

 

10、And my new mother, Lucy, is the best mom in the world.

 

　　而我的新妈妈Lucy 是世界上最好的妈妈。

 

    

 

11、And sometimes, when something bothers me, I eat what I eat.

 

　　而且有时候，什么东西烦我，我就把什么给吃了。

 

12、A lousy lie, I don't even like her.

 

　　蹩脚的谎话，我甚至都不喜欢她。

 

13、He you finished the worst date in history?.

 

　　你圆满完成了史上最糟糕约会。

 

14、I am now a father, a law-abiding merchant.

 

　　我现在是一个父亲，一个守法的商人www.qiuyulu.com秋雨露语录网。

 

15、Oh, that's very polite!

 

　　哦，真有礼貌哦!

 

16、That will catch our attention.

 

　　那就会引起我们注意了。

 

17、That's enough. I see.

 

　　够了，这下我懂了。

 

18、I enjoy every second of the process, and to be honest, I'm almost high!

 

　　我享受整个过程的每一秒钟，说实话，我都快high起来了!

 

19、Georgia came back, we also use powerful weapons and vehicles.

 

　　格鲁重出江湖，还会用上厉害的车和武器。

 

20、I know someone can change you!

 

　　我知道有人能改变你！

 

时间从来不能阻挡梦想的脚步，学着像小黄人一样有着一份固执的坚持，学会让梦想每天壮大一点点。神偷奶爸3经典台词还有很多，www.qiuyulu.com秋雨露网站，关注我们吧！

 

声明：本站部分图文收集于网络，图文内容只作阅读参考及交流，不作商用，版权归原作者所有！如您发现本站有某些图文内容侵犯到您的合法权益,请及时联系本站确认之后将立即删除，非常感谢！