当前位置首页 > 诗词 > 古文赏析

伯乐相马文言文翻译解读

分类:古文赏析时间:2018-05-17 16:34:57关键词:伯乐相马,文言文

 

伯乐相马文言文翻译解读

 

 

伯乐相马文言文怎样翻译?伯乐相马文言文翻译的资料你找到了吗?没找到就来看一下小编收集整理的关于伯乐相马文言文翻译解读与大家分享。

 

 

伯乐相马文言文

    世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。 

 

QQ截图20180517162942.jpg

 

   马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也? 

  策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也。

 

 

伯乐相马文言文翻译

    世间有了伯乐,然后才有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名马,也只是辱没在低贱的人手里,和普通的马一起死在马厩里,不用“千里马”的称号称呼它。 

  日行千里的马,吃一顿有时能吃完一石的粟(谷子)。喂马的人不知道它有日行千里的本领来饲养它。这样的马,即使有日行千里的才能,(但)吃不饱,力气不足,特殊的本领和英武的体态不能表现在外面,和普通的马等同尚且都不能得到,又怎么能要求它能日行千里呢? 

  鞭策它不按照驾驭千里马的方法,喂养它却不能充分施展出它的才能,听它嘶鸣却不能通晓它的意思,握着马鞭面对着千里马,说道:“天下没有千里马!”唉!难道真的没有千里马吗?这是他们真不识得千里马啊!

 

 

人们常把具有赏识人才的眼力的人比做伯乐,而把有用的人才比做千里马,更多关于伯乐相马文言文翻译解读,继续关注秋雨露,网址www.qiuyulu.com 

 


声明:本站部分图文收集于网络,图文内容只作阅读参考及交流,不作商用,版权归原作者所有!如您发现本站有某些图文内容侵犯到您的合法权益,请及时联系本站确认之后将立即删除,非常感谢!