当前位置首页 > 诗词 > 古文赏析

鸲鹆鸟文言文阅读原文带翻译

分类:古文赏析时间:2018-04-04 16:26:15关键词:鸲鹆鸟,文言文

 鸲鹆(qú yù),也称鸜(qú)鹆,雀形目,椋鸟科,俗称“八哥儿”。下面秋雨露小编为大家带来鸲鹆鸟文言文阅读原文带翻译,供大家参考。

 

 

 

庄元臣《鸲鹆鸟》

 

原文

 

1.jpg

 

鸲鹆之鸟,出于南方.南人罗尔调其后,久之,能效人言;但能效声而止,终日所唱,惟数声也.蝉鸣于庭,鸟闻而笑之.蝉谓之曰:“子能人言,甚善;然子所言者,未尝言也.偈若我自鸣其意哉!”鸟俯首而惭,终身不复效人言.

 

译文

鸲鹆鸟生长在南方,南方人把它捉来剪圆了舌头,教它说人话.久而久之,它居然能说人话了.但它只能学几句简单的话,一天到晚所唱的,老是那么几句.有一天,一只知了在庭院里鸣叫.鸲鹆听见了,轻蔑地笑起来.知了对鸲鹆说:“你能像人一样说话很好.但你所说的却是现成的、可到处套用的空话.你哪能像我这样按照自己的意思说话呢!”鸲鹆被说得低下头,十分惭愧,从此再不说没有意义的套话了.

 

 

 

鸲鹆鸟,让我们明白自己要有主见,不能人云亦云。还想了解更多吗?记住网站www.qiuyulu.com秋雨露,需要的时候随时来。


声明:本站部分图文收集于网络,图文内容只作阅读参考及交流,不作商用,版权归原作者所有!如您发现本站有某些图文内容侵犯到您的合法权益,请及时联系我们邮箱:⑤⑦⑦③②③②⑤④@qq.com确认之后将立即删除,非常感谢!